Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

to paint

  • 1 paint blower

    paint blower[´peint¸blouə] n бояджийски пистолет.

    English-Bulgarian dictionary > paint blower

  • 2 paint rock

    paint rock[´peint¸rɔk] n желязна охра.

    English-Bulgarian dictionary > paint rock

  • 3 paint sprayer

    paint sprayer[´peint¸spreiə:] n бояджийски пистолет.

    English-Bulgarian dictionary > paint sprayer

  • 4 paint stripper

    paint stripper[´peint¸stripə:] n препарат за отстраняване на боя.

    English-Bulgarian dictionary > paint stripper

  • 5 paint thinner

    paint thinner[´peint¸uinə:] n разредител (разтворител) за боя.

    English-Bulgarian dictionary > paint thinner

  • 6 paint-in

    paint-in[´peint¸in] n доброволно обществено мероприятие да се боядиса нещо.

    English-Bulgarian dictionary > paint-in

  • 7 paint

    {peint}
    I. 1. боя, оцветител
    wet/fresh PAINT! пази се от боята
    2. червило, руж, грим
    II. 1. рисувам с бои
    2. боядисвам, мажа (стени и пр.), намазвам, замазвам, оцветявам
    3. рисувам, описвам картинно
    he is not so black as he is PAINTed не e толкова лош, колкото го изкарват
    4. червя (се), гримирам (се)
    to PAINT the town red sl. гуляя, обикалям заведенията
    paint in нарисувам/добавям с бои
    paint on нарисувам, нанасям
    paint out заличавам с боя
    * * *
    {peint} n 1. боя, оцветител; wet/fresh paint ! пази се от боята! 2.(2) {peint} v 1. рисувам с бои; 2. боядисвам, мажа (стени и пр.
    * * *
    червило; червя; руж; рисувам; боя; боядисвам; гримирам се; грим;
    * * *
    1. he is not so black as he is painted не e толкова лош, колкото го изкарват 2. i. боя, оцветител 3. ii. рисувам с бои 4. paint in нарисувам/добавям с бои 5. paint on нарисувам, нанасям 6. paint out заличавам с боя 7. to paint the town red sl. гуляя, обикалям заведенията 8. wet/fresh paint! пази се от боята 9. боядисвам, мажа (стени и пр.), намазвам, замазвам, оцветявам 10. рисувам, описвам картинно 11. червило, руж, грим 12. червя (се), гримирам (се)
    * * *
    paint[´peint] I. n 1. боя; dazzle \paint мор. камуфлаж; like watching \paint dry изключително досадно, отегчително, безинтересно; 2. грим; II. v 1. рисувам с бои; 2. боядисвам (стени и пр.); 3. рисувам, обрисувам, описвам; to \paint s.o. black прен. представям в черни краски, очерням някого; to \paint s.th. red предавам нещо сензационно, правя да изпъкне; to \paint in bright colours представям в розова светлина; разкрасявам; 4. червя се, гримирам се, слагам грим; 5.: \paint in нарисувам бои); \paint out заличавам, замазвам с боя; to \paint the lily опитвам се да доразкрася нещо; занимавам се с празни работи; to \paint the town red sl гуляя.

    English-Bulgarian dictionary > paint

  • 8 paint-box

    {'peintbɔks}
    n кутия с бои
    * * *
    {'peintbъks} n кутия с бои.
    * * *
    n кутия с бои
    * * *
    paint-box[´peint¸bɔks] n кутия с(за) бои.

    English-Bulgarian dictionary > paint-box

  • 9 paint-brush

    {'peintbrʌʃ}
    n четка за рисуване, бояджийска четка
    * * *
    {'peintbr^sh} n четка за рисуване; бояджийска четка.
    * * *
    n четка за рисуване, бояджийска четка

    English-Bulgarian dictionary > paint-brush

  • 10 paint black

    черня;

    English-Bulgarian dictionary > paint black

  • 11 paint-pistol

    пистолет;

    English-Bulgarian dictionary > paint-pistol

  • 12 paint

    кож.
    обезкосмявам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > paint

  • 13 paint blower

    бояджийски пистолет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > paint blower

  • 14 paint blowers

    бояджийски пистолет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > paint blowers

  • 15 paint coat

    слой боя

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > paint coat

  • 16 paint coating

    покритие от боя

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > paint coating

  • 17 paint coats

    слой боя

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > paint coats

  • 18 paint drier

    сикатив

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > paint drier

  • 19 paint driers

    сикатив

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > paint driers

  • 20 paint-out

    заличавам с боя

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > paint-out

См. также в других словарях:

  • Paint (software) — Paint A component of Microsoft Windows Paint on Windows 7, outlining the ribbon interface …   Wikipedia

  • Paint It Black — Paint It, Black Pour les articles homonymes, voir Paint It Black (homonymie). Paint It, Black Single par The Rolling Stones extrait de l’album Aftermath (US) Face A …   Wikipédia en Français

  • Paint it Black — Paint It, Black Pour les articles homonymes, voir Paint It Black (homonymie). Paint It, Black Single par The Rolling Stones extrait de l’album Aftermath (US) Face A …   Wikipédia en Français

  • Paint.NET — Bildschirmfoto von Paint.NET 3.5.5 …   Deutsch Wikipedia

  • Paint Horse — mit Tobianozeichnung Wichtige Daten Ursprung: USA, 18. Jahrhundert Hauptzuchtgebiet: USA Verbreitung …   Deutsch Wikipedia

  • Paint.net — 3.36 Basisdaten …   Deutsch Wikipedia

  • Paint.NET — Capture d écran de la branche 3.xx …   Wikipédia en Français

  • Paint.Net — Paint.NET …   Wikipédia en Français

  • Paint .Net — Paint.NET Paint.NET …   Wikipédia en Français

  • Paint.NET — Saltar a navegación, búsqueda Paint.NET Captura de pantalla de Paint.NET, versión v3.35, mostrando algunos de los efectos que permite realizar. D …   Wikipedia Español

  • Paint.NET — Paint.NET …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»